Les Contes de Grimm, tournée 2024

Un genre de traduction de Violaine Schwartz Il était une fois une femme et un homme qui ne pouvaient pas s’empêcher de raconter des histoires. C’était des histoires, écrites par deux frères, connues de tous, comme Le Petit chaperon rouge ou Hansel et Gretel, ou tombées dans l’oubli. Mais voilà qu’un jour un oiseau traverse […]

L’Odyssée d’Homère à Arles-sur-Tech et Céret

Dans la traduction d’Emmanuel Lascoux Un atelier théâtre auprès des élève du collège Jean Moulin et du lycée Déodat de Séverac S’appuyant sur la nouvelle traduction du texte d’Homère proposée par Emmanuel Lascoux, une « version libre et sonnante qui fait swinguer les vers », les comédiens Pierre Baux et Jacques Allaire, accompagnés de la saxophoniste Charlène […]